Hyun Jeung 정현
정현은 목판 위에 새겨지는 선과 결을 통해 삶의 리듬과 변화를 표현하는 작가다. 그녀의 작업에는 서예의 흔적이 섬세하게 배어 있다. 어린 시절부터 익혀온 서예는 손끝의 감각과 정신의 흐름으로 이어져, 그녀의 예술 세계 속에서 자연스럽게 드러난다.
정현의 작업은 ‘삶과 반복’의 관계로 확장되며, 목판 위에서 반복과 리듬, 우연과 의도가 어우러진 선의 미학으로 발전해왔다. 전통적인 목판화 기법을 기반으로 하면서도, 그녀는 같은 판으로부터 매번 다른 인출을 시도하며 회화의 근원적 감각을 탐구한다.
목판화(Wood Engraving)는 나무 블록에 이미지를 새겨 인출하는 판화이자 활판 인쇄의 기법이다. 정현은 이러한 전통적 방식을 바탕으로 색채의 변주를 시도하고, 자연에서 얻은 영감을 각 작품 속에 고유한 예술로 완성한다. 그녀의 작업은 ‘복제가 아닌 변주’로 요약된다. 하나의 목판을 여러 겹 겹쳐 인출하는 과정 속에서 나무와 종이, 잉크가 만들어내는 우연과 필연이 조화를 이루며, 단 하나뿐인 작품이 탄생한다.

작품

개인전 (solo exhibition)
2025 Mokspace, “Open Fields”, Londres, Grande-Bretagne
2024 Galerie Geon, “Nostalgia“, Daegu, Corée du sud
2024 Mairie du 5ème, “Voyage au Jardin des Plantes”, Paris, France
2023 Museum of drawings and original prints, Gravelines, France
2022 Museum of Asian Arts, Toulon, France
2019 Galerie 67, Village Suisse, Paris France
2019 Galerie Impressions, Paris, France
2017 Galerie Impressions, Paris, France
2016 Espace Imagin, Carthage, Tunisia
2016 Galerie Impressions, Paris, France
2015 Mokspace, London, UK
2014 Mokspace, London, UK
2013 Galerie l'échiquier, Paris, France
2012 Mokspace, London, UK
2012 Espace Imagin, Carthage, Tunisia
2012 Galerie Impressions, Paris, France
2011 Galerie Impressions, Paris, France
2009 Espace Imagin, Carthage, Tunisia
2007 Galerie l'Article, Paris, France
2006 Maison des arts, Conches, France
2006 Galerie l'Oeil du Huit, Paris, France
2003 Galerie Impressions, Paris, France
2002 La Galerie d'Art, Aérogare d'Orly Ouest, France
2000 Galerie Bernanos, Paris, France
2000 Dongwon gallery, Daegu, Korea
단체전 (group show selection)
2023 Dongwon Galerie, Daegu, Korea
2023 Osaka Kansai International Art Festival, Gallery Jeon, Osaka, Japan
2022 Daegu International Art Fair, Dongwon gallery, Daegu, Korea
2021 Galerie 89, Echange Corée - Japon LIEN, Paris, France
2017 Centre Culturel Coréen, Washington DC, USA
2017 FenYedi, La Marsa, Tunisie
2017 Galerie l'Oeil du Huit, Paris, France
2016 Art Mora gallery, NYC, USA
2015 Séoul - Paris - Séoul, Mairie du 8e, Paris, France
2013 Mokspace, London, UK
2011 Journée de l'estampe, Paris, France
2008 Galerie Artyshow, La Marsa, Tunisia
2007 Galerie Michèle Broutta, Paris (GRAV'X 2007), France
2005 Biennale de Senlis, France
2003 Le mois de l'estampe à Paris, France
2002 Hôtel de Ville de Paris, Salon des Artistes de la Mairie de Paris, France
2001 Centre Culturel Coréen, Paris, France
2001 Le mois de l'estampe à Paris 2001, France
1997 Galerie Michèle Broutta, Paris, France
1995 Galerie Michèle Broutta, Paris (GRAV'X 1995), France









